La parole à l'organisateur
Opéra
Nouvelle Production Opéra National de Bordeaux
Spectacle avec marionnettes
Coproduction Palazzetto Bru Zane en collaboration avec le Festival de Pentecôte de Salzbourg et le Festival de Radio-France
Musique, Jacques Offenbach
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy d’après la pièce de Mérimée Le Carrosse du Saint-Sacrement
Opéra-bouffe en 3 actes créé (en 2 actes) à Paris le 6 octobre 1868 au Théâtre des Variétés
Spectacle enregistré avec le concours du Palazzetto Bru Zane
En ouvrant la saison avec La Périchole, Marc Minkowski, directeur de l’Opéra National de Bordeaux, grand amoureux d’Offenbach et chef sur cette production, manifeste clairement son désir de redonner ses lettres de noblesse à cette musique que l’on dit « légère ».
Avec cet opéra-bouffe créé il y a 150 ans à Paris dans une relative indifférence, et devenu l’un de ses plus grands succès, Offenbach s’éloigne toutefois de l’opérette pour aborder un lyrisme nouveau. Le livret de Ludovic Halévy et Henri Meilhac adapte une comédie de Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, elle-même inspirée par la vie de la chanteuse péruvienne Micaela Villegas, dite « la perra chola » (littéralement « chienne de métisse ») : l’histoire d’une chanteuse des rues de Lima et de son amant, Piquillo, dont l’amour sera victime de la misère et de l’arbitraire.
Dans cette production confiée à Romain Gilbert, repéré aux côtés d’Ivo van Hove, et à la marionnettiste Emilie Valantin, trois chanteurs bordelais – Aude Extrémo, Stanislas de Barbeyrac, Laurent Alvaro – effectuent leur prise de rôle.
DISTRIBUTION
DIRECTION MUSICALE
Marc Minkowski
MISE EN SCÈNE
Romain Gilbert
SCÉNOGRAPHIE
Mathieu Crescence
MARIONNETTES
Emilie Valantin
LA PÉRICHOLE
Aude Extrémo
PIQUILLO
Stanislas de Barbeyrac
DON ANDRÈS DE RIBEIRA
Laurent Alvaro
DON MIGUEL DE PANATELLAS
Eric Huchet
DON PEDRO DE HINOYOSA
Marc Mauillon
LE MARQUIS / PREMIER NOTAIRE
Enguerrand de Hys
SECOND NOTAIRE
François Pardailhé
GUADALENA / MANUELITA
Olivia Doray
BERGINELLA / FRASQUINELLA
Julie Pasturaud
MASTRILLA / NINETTA
Mélodie Ruvio
BRAMBILLA
Adriana Bignagni Lesca
ORCHESTRE
Les Musiciens du Louvre
CHŒUR
Chœur de l'Opéra National de Bordeaux
DIRECTION DU CHŒUR
Salvatore Caputo