newsletter
La parole à l'organisateur
Épopée est le récit d’une femme d’ailleurs, une héroïne armée de son courage, qui laisse derrière elle son pays pour aller à la conquête d'un nouvel endroit où vivre. Après un voyage rempli de peurs, de folies, de violence, d'amour et de rêve, elle est maintenant ici parmi nous. Elle nous raconte, vit et rêve devant nous.
Une langue universelle :
L’épopée de notre héroïne traverse plein de pays où l’on parle d’autres langues que la sienne. Elle s’aide donc de ses mains, puissant dans les langues des signes tout ce qui peut créer image pour se faire comprendre. Elle s’est construit sa propre forme de communication nourrie des années de voyage. Une sorte de langue universelle. C’est ce qui fait qu’Épopée est un spectacle accessible aux personnes sourdes, entendantes, étrangères ou autochtones.
Musique :
Marc Closier, avec sax, clarinette, percussions corporelles, voix…vient donner une deuxième voix à ce récit.
Dessins :
Quand il n’y a pas de mots pour dire, les dessins de Camille Pelisson -apparaissent comme par magie pour prendre la parole et nous faire voyager encore ailleurs.
Distribution :
Mise en scène : Frédéric Vern
Avec : Irene Dafonte et Marc Closier
Ecriture : François Dubois
Musique : Marc Closier
Scénographie et lumières : Jean-Christophe Robert
Dessins du décor : Camille Pelisson
Conseillère en LSF : Sandrine Herman
Production : Cie. El Destino
Coproduction : Espace Simone Signoret – ville de Cenon ; M270 –ville de Floirac ; iddac – agence culturelle du Département de la Gironde
Avec le soutien financier de : la Direction Régionale des Affaires Culturelles Nouvelle-Aquitaine (plan relance) ; la Métropole de Bordeaux (plan relance) ; iddac – agence culturelle du Département de la Gironde (aide à la résidence et coproduction) ; Préfecture de la Gironde ; Ville de Bordeaux ; Spedidam
La page du spectacle : www.les3a.fr/spectacle/epopee/
+ d'ibnfos : spectacles@lormont.fr
